Chinese Lyrics
Click here for lyrics with pinyin 中文歌词加拼音
SMSS-022.快乐崇拜
- 快乐,快乐,我们崇拜,
荣耀慈爱大主宰;
心灵开启在主面前,
如同花朵向日开。
愁雾疑云,罪恶忧惊,
恳求救主尽除清,
万福之源,永乐之主,
求赐光明满我灵。 - 环绕主座万物同欢,
天地反映主荣光;
天使,星宿绕主歌唱,
不住崇拜永颂扬;
四野森林,低谷高山,
青翠草原及海洋,
清歌小鸟,轻注流泉,
唤醒我们同欢唱。 - 主愿给与,主喜赦罪,
永受祝颂永施恩;
主是生活喜乐源头,
赐人安息海般深;
神是父亲,基督是兄,
爱中生活皆主民;
求教我们相爱相亲,
同享人生大欢欣。 - 晨星引起伟大歌声,
普世万民都响应;
天父慈爱统治我们,
弟兄友爱系人群;
一同前进,歌唱不停,
忠勇争战胜利军;
欢欣乐曲,导向光明,
同唱凯歌庆永生。
015.我的心,你要称颂耶和华
我的心你要称颂耶和华
不可忘记他的恩惠。
他赦免你一切过犯罪孽
医治你疾病复原。
我的心你要称颂耶和华
不可忘记他的恩惠。
他以仁爱慈悲为你冠冕
为受屈的人伸冤。
天离地有何等的高,
他的慈爱也何等的深,
东离西有多么的远
他使我的过犯也离我多远
耶和华有怜悯的爱,
且有丰盛无尽的恩典,
从亘古直到永远
耶和华他是我的神。
005.除你以外
除你以外,在天上我还能有谁;
除你以外,在地上我别无眷恋。
除你以外,有谁能擦干我眼泪;
除你以外,有谁能带给我安慰。
虽然我的肉体,和我的心肠,
渐渐的衰退。
但是神是我心里的力量,
是我的福份直到永远。
025.有一位神
- 有一位神,
有权能创造宇宙万物,
也有温柔双手安慰受伤灵魂。
有一位神,
有权炳审判一切罪恶,
也有慈悲体贴人的软弱。→ - 有一位神,
有权能创造宇宙万物,
也有温柔双手安慰受伤灵魂。
有一位神,
高坐在荣耀的宝座,
却死在十架挽救人堕落。→
有一位神,我们的神,
唯一的神,名叫耶和华;
有权威荣光,有恩典慈爱,
是昔在今在永在的神。
回应诗歌
SMSS.387.主是我万有
- 求我心中王,成为我异象,
我别无爱慕,唯主我景仰;
充满我思想,我心响往,
睡着或睡醒,慈容是我光。 - 成为我智慧,成为我箴言,
我愿常跟随,你在我身边;
你是我圣父,我是你子,
你常居我心,我与你合一。 - 我不求虚名,也不求富有,
你是我基业,从今到永久;
惟你在我心,永远居首,
天上大君王,你是我万有。 - 天上大君王,光明的太阳,
容我享天乐,我已打胜仗;
我心属你心,永无变更,
万有的主宰,成为我异象。
Chinese Lyrics with Pinyin
Click here for Chinese-only lyrics 中文歌词
SMSS-022.py.快乐崇拜
Joyful, Joyful, We Adore Thee
- 快乐,快乐,我们崇拜,
Kuàilè, kuàilè, wǒmen chóngbài,
荣耀慈爱大主宰;
róngyào cí’ài dà zhǔzǎi;
心灵开启在主面前,
xīnlíng kāiqǐ zài zhǔ miànqián,
如同花朵向日开。
rútóng huāduǒ xiàng rì kāi.
愁雾疑云,罪恶忧惊,
Chóu wù yíyún, zuì’è yōu jīng,
恳求救主尽除清,
kěnqiú jiù zhǔ jǐn chú qīng,
万福之源,永乐之主,
wànfú zhī yuán, yǒnglè zhī zhǔ,
求赐光明满我灵。
qiú cì guāngmíng mǎn wǒ líng. - 环绕主座万物同欢,
Huánrào zhǔ zuò wànwù tóng huān,
天地反映主荣光;
tiāndì fǎnyìng zhǔ róngguāng;
天使,星宿绕主歌唱,
tiānshǐ, xīngsù rào zhǔ gēchàng,
不住崇拜永颂扬;
bù zhù chóngbài yǒng sòngyáng;
四野森林,低谷高山,
sìyě sēnlín, dīgǔ gāoshān,
青翠草原及海洋,
qīngcuì cǎoyuán jí hǎiyáng,
清歌小鸟,轻注流泉,
qīng gē xiǎo niǎo, qīng zhù liú quán,
唤醒我们同欢唱。
huànxǐng wǒmen tóng huān chàng. - 主愿给与,主喜赦罪,
Zhǔ yuàn gěi yǔ, zhǔ xǐ shè zuì,
永受祝颂永施恩;
yǒng shòu zhùsòngyǒng shī ēn;
主是生活喜乐源头,
zhǔ shì shēnghuó xǐlè yuántóu,
赐人安息海般深;
cì rén ānxí hǎi bān shēn;
神是父亲,基督是兄,
shén shì fùqīn, jīdū shì xiōng,
爱中生活皆主民;
ài zhōng shēnghuó jiē zhǔ mín;
求教我们相爱相亲,
qiújiào wǒmen xiāng’ài xiāngqīn,
同享人生大欢欣。
tóng xiǎng rénshēng dà huānxīn. - 晨星引起伟大歌声,
Chénxīng yǐnqǐ wěidà gēshēng,
普世万民都响应;
pǔ shì wànmín dōu xiǎngyìng;
天父慈爱统治我们,
tiān fù cí’ài tǒngzhì wǒmen,
弟兄友爱系人群;
dìxiōng yǒu’ài xì rénqún;
一同前进,歌唱不停,
yītóng qiánjìn, gēchàng bù tíng,
忠勇争战胜利军;
zhōngyǒng zhēngzhàn shènglì jūn;
欢欣乐曲,导向光明,
huānxīn yuèqǔ, dǎoxiàng guāngmíng,
同唱凯歌庆永生。
tóng chàng kǎigē qìng yǒngshēng.
015.py.我的心,你要称颂耶和华
我的心你要称颂耶和华,
wǒ de xīn nǐ yào chēng sòng yē hé huá
不可忘记他的恩惠。
bù kě wàng jì tā de ēn huì 。
他赦免你一切过犯罪孽,
tā shè miǎn nǐ yī qiē guò fàn zuì niè
医治你疾病复原。
yī zhì nǐ jí bìng fù yuán 。
我的心你要称颂耶和华,
wǒ de xīn nǐ yào chēng sòng yē hé huá
不可忘记他的恩惠。
bù kě wàng jì tā de ēn huì 。
他以仁爱慈悲为你冠冕,
tā yǐ rén ài cí bēi wéi nǐ guàn miǎn
为受屈的人伸冤。
wéi shòu qū de rén shēn yuān 。
天离地有何等的高,
tiān lí dì yǒu hé děng de gāo ,
他的慈爱也何等的深,
tā de cí ài yě hé děng de shēn ,
东离西有多么的远,
dōng lí xī yǒu duō me de yuǎn
他使我的过犯也离我多远。
tā shǐ wǒ de guò fàn yě lí wǒ duō yuǎn
耶和华有怜悯的爱,
yē hé huá yǒu lián mǐn de ài ,
且有丰盛无尽的恩典,
qiě yǒu fēng shèng wú jìn de ēn diǎn ,
从亘古直到永远,
cóng gèn gǔ zhí dào yǒng yuǎn
耶和华他是我的神。
yē hé huá tā shì wǒ de shén 。
005.py.除你以外
除你以外,在天上我还能有谁;
chú nǐ yǐ wài ,zài tiān shàng wǒ hái néng yǒu shuí ;
除你以外,在地上我别无眷恋。
chú nǐ yǐ wài ,zài dì shàng wǒ bié wú juàn liàn 。
除你以外,有谁能擦干我眼泪;
chú nǐ yǐ wài ,yǒu shuí néng cā gàn wǒ yǎn lèi ;
除你以外,有谁能带给我安慰。
chú nǐ yǐ wài ,yǒu shuí néng dài gěi wǒ ān wèi 。
虽然我的肉体,和我的心肠,
suī rán wǒ de ròu tǐ ,hé wǒ de xīn cháng ,
渐渐的衰退。
jiàn jiàn de shuāi tuì 。
但是神是我心里的力量,
dàn shì shén shì wǒ xīn lǐ de lì liàng ,
是我的福份直到永远。
shì wǒ de fú fèn zhí dào yǒng yuǎn 。
025.py.有一位神
- 有一位神,
Yǒuyī wèi shén,
有权能创造宇宙万物,
yǒu quánnéng chuàngzào yǔzhòu wànwù,
也有温柔双手安慰受伤灵魂。
yěyǒu wēnróu shuāngshǒu ānwèi shòushāng línghún.
有一位神,
Yǒuyī wèi shén,
有权炳审判一切罪恶,
yǒu quán bǐng shěnpàn yīqiè zuì’è,
也有慈悲体贴人的软弱。→
yěyǒu cíbēi tǐtiē rén de ruǎnruò.→ - 有一位神,
Yǒuyī wèi shén,
有权能创造宇宙万物,
yǒu quánnéng chuàngzào yǔzhòu wànwù,
也有温柔双手安慰受伤灵魂。
有一位神,
yěyǒu wēnróu shuāngshǒu ānwèi shòushāng línghún.
高坐在荣耀的宝座,
gāo zuò zài róngyào de bǎozuò,
却死在十架挽救人堕落。→
què sǐ zài shí jià wǎnjiù rén duòluò.→
有一位神,我们的神,
Yǒuyī wèi shén, wǒmen de shén,
唯一的神,名叫耶和华;
wéiyī de shén, míng jiào yēhéhuá;
有权威荣光,有恩典慈爱,
yǒu quánwēi róngguāng, yǒu ēndiǎn cí’ài,
是昔在今在永在的神。
shì xī zài jīn zài yǒng zài de shén.
Response Hymn
SMSS-387.py.主是我万有
- 求我心中王,成为我异象,
Qiú wǒ xīnzhōng wáng, chéngwéi wǒ yì xiàng,
我别无爱慕,唯主我景仰;
wǒ bié wú àimù, wéi zhǔ wǒ jǐngyǎng;
充满我思想,我心响往,
chōngmǎn wǒ sīxiǎng, wǒ xīn xiǎng wǎng,
睡着或睡醒,慈容是我光。
shuìzhe huò shuì xǐng, cí róng shì wǒ guāng. - 成为我智慧,成为我箴言,
Chéngwéi wǒ zhìhuì, chéngwéi wǒ zhēnyán,
我愿常跟随,你在我身边;
wǒ yuàn cháng gēnsuí, nǐ zài wǒ shēnbiān;
你是我圣父,我是你子,
nǐ shì wǒ shèng fù, wǒ shì nǐ zi,
你常居我心,我与你合一。
nǐ cháng jū wǒ xīn, wǒ yǔ nǐ hé yī. - 我不求虚名,也不求富有,
Wǒ bù qiú xūmíng, yě bù qiú fùyǒu,
你是我基业,从今到永久;
nǐ shì wǒ jīyè, cóng jīn dào yǒngjiǔ;
惟你在我心,永远居首,
wéi nǐ zài wǒ xīn, yǒngyuǎn jū shǒu,
天上大君王,你是我万有。
tiānshàng dà jūnwáng, nǐ shì wǒ wàn yǒu. - 天上大君王,光明的太阳,
Tiānshàng dà jūnwáng, guāngmíng de tàiyáng,
容我享天乐,我已打胜仗;
róng wǒ xiǎng tiān yuè, wǒ yǐ dǎ shèngzhàng;
我心属你心,永无变更,
wǒ xīn shǔ nǐ xīn, yǒng wú biàngēng,
万有的主宰,成为我异象。
wàn yǒu de zhǔzǎi, chéngwéi wǒ yì xiàng