- 有平安在我心,
Yǒu píng’ān zài wǒ xīn,
非世界能给予,
fēi shìjiè néng jǐyǔ,
也非世界所能夺去;
yě fēi shìjiè suǒ néng duó qù;
虽试炼与艰难,
suī shì liàn yǔ jiānnán,
如云四面围环,
rú yún sìmiàn wéi huán,
我心里永远有这平安。→
wǒ xīnlǐ yǒngyuǎn yǒu zhè píng’ān.→
时刻在我心里, 耶稣属我;
Shíkè zài wǒ xīnlǐ, yēsū shǔ wǒ;
时刻在我心里, 无上快乐,
shíkè zài wǒ xīnlǐ, wú shàng kuàilè,
主永不会撇下我,
zhǔ yǒng bù huì piē xià wǒ,
微声对我说;
wēi shēng duì wǒ shuō;
我永不离开你。耶稣属我。
wǒ yǒng bù líkāi nǐ. Yēsū shǔ wǒ. - 当这甜美平安,
Dāng zhè tiánměi píng’ān,
充满我的心中,
chōngmǎn wǒ de xīnzhōng,
一切似向救主歌颂;
yīqiè sì xiàng jiù zhǔ gēsòng;
黑暗顿变光明,
hēi’àn dùn biàn guāngmíng,
愁苦忽失影踪,
chóukǔ hū shī yǐng zōng,
万福主耶稣何等光荣。→
wànfú zhǔ yēsū héděng guāngróng.→ - 主赐我这珍宝,
Zhǔ cì wǒ zhè zhēnbǎo,
藏在我心殿中,
cáng zài wǒ xīn diànzhōng,
在世寄居平安融融;
zàishì jìjū píng’ān róngróng;
将来荣耀大日,
jiānglái róngyào dà rì,
主必再来接我,
zhǔ bì zàilái jiē wǒ,
回到天上荣美父家中。→
huí dào tiānshàng róng měi fù jiāzhōng.→